Génesis 8:7 - Gloss Spanish Y-envió --el-cuervo y-salió salir y-regresó hasta-secarse las-aguas de-sobre la-tierra Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y envió un cuervo, el cual salió, y estuvo yendo y volviendo hasta que las aguas se secaron sobre la tierra. Biblia Nueva Traducción Viviente y soltó un cuervo. El pájaro voló ida y vuelta hasta que las aguas del diluvio terminaron de secarse sobre la tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) y soltó al cuervo, el cual revoloteaba sobre las aguas, yendo y viniendo, hasta que se evaporaron las aguas de la tierra. La Biblia Textual 3a Edicion y envió al cuervo,° el cual estuvo yendo y regresando hasta que se secaron las aguas de sobre la tierra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y soltó el cuervo, que estuvo volando de un lado para otro, yendo y viniendo, hasta que se secaron las aguas de sobre la tierra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y envió un cuervo, el cual salió, y estuvo yendo y volviendo hasta que se secaron las aguas de sobre la tierra. |
Y-envió --la-paloma de-con-él para-ver si-retrocedían las-aguas de-sobre faz-de el-terreno.
Y-sucederá del-torrente beberás y-a-los-cuervos mandé para-sustentarte allí
Y-los-cuervos traían a-él pan y-carne por-la-mañana y-pan y-carne por-la-tarde y-de-el-torrente bebía
¿Quién prepara al-cuervo su-alimento cuando-sus-crías sus-crías a-Dios claman y-vagan por-falta-de-comida