Génesis 7:9 - Gloss Spanish

dos dos vinieron a-Noé a-el-arca varón y-hembra como mandó Dios a-Noé

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

de dos en dos entraron con Noé en el arca; macho y hembra, como mandó Dios a Noé.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entraron en el barco por parejas —macho y hembra— tal como Dios había ordenado a Noé.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entraron de dos en dos, macho y hembra, como Dios lo había ordenado.

La Biblia Textual 3a Edicion

de dos en dos llegaron a Noé, al arca, macho y hembra, conforme ’Elohim había ordenado a Noé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

entraron por parejas con Noé en el arca, machos y hembras, de acuerdo con lo que Dios había ordenado a Noé.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

de dos en dos entraron con Noé en el arca; macho y hembra, como mandó Dios a Noé.

Génesis 7:9 Referans Kwoze

Génesis 2:19

y-formó YHVH Dios de-el-terreno todo-viviente-de el-campo y toda-ave-de los-cielos y-llevó a-el-hombre para-ver lo-que-llamaría-para-él y-todo que llamaría-para-él el-hombre ser viviente aquello su-nombre

Génesis 6:22

E-hizo Noé como-todo que mandó a-él Dios así hizo -

Génesis 7:10

Y-fue al-siete-de los-días y-aguas-de el-diluvio fueron sobre-la-tierra

Génesis 7:15

Y-vinieron a-Noé a-el-arca dos dos de-toda-la-carne que-en-él espíritu-de vida

Génesis 7:16

Y-los-que-entraban macho y-hembra de-toda-carne vinieron como mandó a-él Dios y-cerró YHVH tras-él

Génesis 7:8

De-el-animal el-limpio y-de-el-animal que no-es limpio y-de-el-ave y-todo que-moviente sobre-el-terreno.

Isaías 65:25

Lobo y-cordero pacerán como-uno y-león como-el-buey comerá-paja y-serpiente polvo su-alimento no-dañara y-no-destruirán en-todo-monte-de mi-santidad dice YHVH -

Jeremías 8:7

Incluso-la-cigüeña en-los-cielos conoce sus-estaciones incluso-paloma y-golondrina y-golondrina y-grulla guardan --tiempo-de su-migración pero-mi-pueblo no conoce - ordenanza-de YHVH