Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Génesis 5:32 - Gloss Spanish

Y-fue-Noé hijo-de-cinco cientos año y-engendró Noé a-Sem a-Cam y-a-Jafet

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y siendo Noé de quinientos años, engendró a Sem, a Cam y a Jafet.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Noé tenía quinientos años, fue padre de Sem, Cam y Jafet.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Noé tenía quinientos años cuando fue padre de Sem, Cam y Jafet.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Era Noé de quinientos años cuando engendró Noé a Sem, a Cam y a Jafet.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tenía Noé quinientos años cuando engendró a Sem, Cam y Jafet.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y siendo Noé de quinientos años, Noé engendró a Sem, Cam y a Jafet.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Génesis 5:32
13 Referans Kwoze  

Y-estas generaciones hijos-de-Noé Sem Cam y-Jafet y-nacieron a-ellos hijos tras el-diluvio


Y-a-Sem fue-nacido también-él padre-de todos-hijos-de-Eber hermano-de Jafet el-grande


Estas familias hijos-de-Noé por-sus-descendencias en-sus-naciones y-de-éstas se-esparcieron las-naciones en-la-tierra tras el-diluvio -


E-hijos-de Cam Kus y-Mizraim y-Fut y-Canaán


Y-fue todos-días-de-Lamec siete y-setenta año y-siete cientos año y-murió -


Y-fue que-empezó el-hombre a-aumentar sobre-faz-de el-terreno e-hijas fueron-nacidas a-ellos


Y-engendró Noé tres hijos --Sem --Cam y-Jafet


En-mismo el-día el-aquel entró Noé y-Sem-y-Cam y-Jafet hijos-de-Noé y-mujer-de Noé y-tres-de mujeres-de-sus-hijos con-ellos a-el-arca


Y-Noé hijo-de-seis cientos año y-el-diluvio fue aguas sobre-la-tierra