Génesis 44:3 - Gloss Spanish

La-mañana luz; y-los-hombres fueron-enviados ellos y-sus-asnos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Venida la mañana, los hombres fueron despedidos con sus asnos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los hermanos se levantaron al amanecer y emprendieron el viaje con sus burros cargados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al amanecer fueron despedidos los hombres con sus burros.

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando rayó el alba, fueron despedidos aquellos varones, ellos y sus asnos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al despuntar el alba, despidieron a los hombres, con sus asnos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Venida la mañana, los hombres fueron despedidos con sus asnos.

Génesis 44:3 Referans Kwoze

Génesis 44:2

Y-mi-copa copa-de la-plata pon en-boca-de saco-de el-pequeño y plata-de su-grano; e-hizo según-palabra-de José que habló

Génesis 44:4

Ellos salieron de-la-ciudad no fueron-lejos y-José dijo a-quien sobre-su-casa: levanta ve tras los-hombres y-alcáncenles y-di a-ellos ¿por-qué devolvieron mal por bien