Y-dijo Faraón a-José en-mi-sueño he-aquí-yo de-pie en-orilla-de el-río
Entonces Faraón dijo a José: En mi sueño me parecía que estaba a la orilla del río;
Entonces el faraón le contó su sueño a José. —En mi sueño —le dijo—, yo estaba de pie a la orilla del río Nilo
Y Faraón contó su sueño a José: 'Estaba yo parado a la orilla del río,
Entonces habló Faraón a José: En mi sueño, he aquí yo estaba en pie a la orilla del Nilo,
Dijo entonces el Faraón a José: 'Bien. En mi sueño, estaba yo a la orilla del Nilo,
Y-contestó José a-Faraón :-diciendo no-en-mi Dios responderá --paz Faraón
Y-he-aquí de-el-río subiendo siete vacas gordas-de carne y-hermosas-de aspecto y-pacían en-el-cañaveral