Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Génesis 4:18 - Gloss Spanish

Y-le-nació a-Enoch --Irad e-Irad engendró --Mehujael y-Mehujael engendró a-Metusael y-Metusael engendró a-Lamech.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y a Enoc le nació Irad, e Irad engendró a Mehujael, y Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Enoc tuvo un hijo llamado Irad, Irad fue el padre de Mehujael. Mehujael fue el padre de Metusael, Metusael fue el padre de Lamec.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con el tiempo Henoc tuvo un hijo, que llamó Irad. Irad fue padre de Mavael, Mavael padre de Matusael y éste de Lamec.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

A Enoc le nació Irad, e Irad engendró a Mehujael, y Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A Henoc le nació Irad, e Irad engendró a Mejuyael, y Mejuyael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y a Enoc nació Irad, e Irad engendró a Mehujael, y Mehujael engendró a Matusael, y Matusael engendró a Lamec.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Génesis 4:18
5 Referans Kwoze  

Esaú tomó --sus-mujeres de-hijas-de Canaán --Ada hija-de-Elón el-heteo --Aholibama hija-de-Anán hija-de-Zibeón el-Heveo


Y-conoció Caín --su-mujer y-concibió y-dio-a-luz --Enoch y-fue construyendo ciudad y-llamó nombre-de la-ciudad como-nombre-de su Enoch.


Y-tomó-para-sí Lamech dos mujeres, nombre-de la-una Ada y-nombre-de la-segunda Zila.


Y-vivió Enoc cinco y-sesenta año y-engendró a-Matusalén


Y-vivió Matusalén siete y-ochenta año y-cien año y-engendró a-Lamec