y-a-Benjamín hermano-de José no-envió Jacob con-sus-hermanos pues dijo quizá-le-acontezca daño
Génesis 35:24 - Gloss Spanish Hijos-de Raquel José y-Benjamín Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los hijos de Raquel: José y Benjamín. Biblia Nueva Traducción Viviente Los hijos de Raquel fueron José y Benjamín. Biblia Católica (Latinoamericana) Hijos de Raquel: José y Benjamín. La Biblia Textual 3a Edicion Hijos de Raquel: José y Benjamín. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hijos de Raquel: José y Benjamín. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los hijos de Raquel: José y Benjamín. |
y-a-Benjamín hermano-de José no-envió Jacob con-sus-hermanos pues dijo quizá-le-acontezca daño
Y-alzó sus-ojos y-vio a-Benjamín su-hermano hijo-de-su-madre, y-dijo el-éste su-hermano el-pequeño que dijeron a-mi; y-dijo: Dios te-haga-misericordia hijo-mio
Y-puso porciones de ante-él para-ellos y-fue-más-grande porción-de Benjamín que-porciones-de todos-ellos cinco veces y-bebieron y-se-alegraron con-él.
Y-salió la-suerte para-los-hijos-de José desde-Jordán-de Jericó a-aguas-de Jericó al-oriente el-desierto subiendo desde-Jericó por-la-montaña-de el-Bet
y-echó la-suerte-de la-tribu-de los-hijos-de-Benjamín, según-sus-familias Y-salió la-frontera de-su-suerte entre los-hijos-de Judá y-entre los-hijos-de José
desde Efraín sus-raíces en-Amalec detrás-de-ti Benjamín con-tus-pueblos desde Maquir descendieron príncipes y-de-Zabulón los-que-empuñaban vara-de Bronce
Y-dijeron todo-el-pueblo que-en-la-puerta y-los-ancianos testigos conceda YHVH a-la-mujer que-llega a-tu-casa como-Raquel y-como-lea que edificaron ellas-dos a-la-casa-de Israel y-hazte-poderoso en-Efrata y-consigue-nombre en-Belén