Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Génesis 31:6 - Gloss Spanish

Y-ustedes saben que con-toda-mi-fuerza serví a-su-padre

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ustedes saben con cuánto esfuerzo trabajé para su padre;

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes saben muy bien que he servido a su padre con todas mis fuerzas,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Vosotras sabéis también que con toda mi fuerza he servido a vuestro padre,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Vosotros sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Génesis 31:6
8 Referans Kwoze  

Entrega --mis-mujeres y-mis-niños por-quienes serví a-ti para-ellos e-iré pues tu conoces --mi-trabajo que te-trabajé


Y-dijo a-él tu sabes - cómo te-trabajé y cómo-fue tu-ganado conmigo


Y-su-padre engañó a-mí y-cambió --mi-salario diez veces y-no-le-concedió Dios dañar a-mi