Y-dio Labán a-ella a-Zilpa su-criada a-Lea su-hija servidora
Y dio Labán su sierva Zilpa a su hija Lea por criada.
(Labán le había dado a Lea una sierva, Zilpa, para que la atendiera).
Labán dió a Lía su propia esclava Zilpá, para que fuera sirvienta de ella.
(Y Labán había entregado su sierva Zilpa a su hija Lea como criada.)
Además Labán dio a Lía, su hija, por criada, a su sierva Zilpá.
Y-Sarai mujer-de Abram no tenía-hijos para-él y-para-ella sierva egipcia y-su-nombre Hagar
Y-enviaron a-Rebeca su-hermana y-a-su-nodriza y-al-siervo-de Abraham y-a-sus-hombres
Y-fue al-atardecer y-tomó a-Lea su-hija y-llevó a-ella a-él y-se-llegó a-ella
Y-fue por-la-mañana y-he-aquí-ella Lea y-dijo a-Labán ¿qué-esto hiciste a-mi acaso-no por-Raquel serví para-ti ¿y-por-qué me-engañaste
E-hijos-de Zilpa sierva-de Lea Gad y-Aser éstos hijos-de Jacob que fue-nacido-a-él en-Padán-Aram
Estos hijos-de Zilpa que-dio Labán a-Lea su-hija: y-dio-a-luz a-éstos a-Jacob seis diez personas