Y-respondieron hijos-de-Het a-Abraham a-decir a-él
Y respondieron los hijos de Het a Abraham, y le dijeron:
—Escúchenos, señor —respondieron los hititas a Abraham—,
Los hititas le respondieron:
Y los hijos de Het respondieron a Abraham, diciéndole:
Los hijos de Jet respondieron a Abrahán:
y-Canaán engendró a-Sidón su-primogénito y-a-Het
Y-se-levantó Abraham de junto-a su-muerto y-habló a-hijos-de-Het a-decir
Extranjero-y-forastero yo entre-ustedes den a-mí propiedad-de-sepultura con-ustedes y-sepultaré mi-muerta de-delante-de-mi
Óyenos señor-mio príncipe-de Dios tu entre-nosotros en-lo-mejor-de nuestros-sepulcros sepulta a-tu-muerta hombre de-nosotros --su-sepulcro no-negará de-ti para-sepultar tu-muerta
y-Canaán engendró a-Sidón su-primogénito y-Het
Pero-levanta al-necesitado de-la-miseria y-pone como-rebaño sus-familias