Y-respondió Efrón a-Abraham a-decir a-él
Respondió Efrón a Abraham, diciéndole:
Efrón respondió a Abraham:
Contestó Efrón a Abrahán: 'Señor mío, escúchame:'
Y Efrón respondió a Abraham, diciéndole:
Respondió Efrón a Abrahán:
Y respondió Efrón a Abraham, diciéndole:
Y-habló a-Efrón en-oídos-de pueblo-de-la-tierra a-decir ahora si-tú quieres escúchame daré dinero-de el-campo toma de-mí y-sepultaré a-mi-muerta allí
Señor-mio escúchame tierra cuatro cientos siclos-de-plata entre-mi y-entre-ti ¿qué-eso? y-tu-muerta sepulta