Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Génesis 16:16 - Gloss Spanish

Y-Abram hijo-de-ochenta año y-seis años cuando-dio-a-luz-Hagar a-Ismael para-Abram -

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Era Abram de edad de ochenta y seis años, cuando Agar dio a luz a Ismael.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Abram tenía ochenta y seis años cuando nació Ismael.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Abram tenía ochenta y seis años cuando Agar le dio su hijo Ismael.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y era Abram de ochenta y seis años cuando Agar le dio a luz a Ismael.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tenía Abrán ochenta y seis años cuando Agar le dio a Ismael.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Abram tenía ochenta y seis años, cuando Agar dio a luz a Ismael, de Abram.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Génesis 16:16
7 Referans Kwoze  

Y-marchó Abram como habló a-él YHVH y-marchó con-él Lot Y-Abram hijo-de-cinco años y-setenta año en-su-salida de-Harán


Y-dio-a-luz Hagar para-Abram hijo y-llamó Abram nombre-de-su-hijo que-dio-a-luz Hagar Ismael


Y-tomó Sarai mujer-de-Abram a-Hagar la-egipcia su-sierva al-cabo-de diez años de-vivir Abram en-tierra-de Canaán y-dio a-ella para-Abram su-marido a-él .para-mujer


Y-era Abram hijo-de-noventa año y-nueve años Y-apareció YHVH a-Abram y-dijo a-él Yo-Dios Todopoderoso anda ante-mí y-sé íntegro


e-Ismael su-hijo hijo-de-tres diez año en-su-circuncidar - carne-de su-prepucio


y-Abraham edad-de-cien año en-nacer a-él - Isaac su-hijo


Y-estos años-de vidas-de Ismael cien-de año y-treinta año y-siete años y-expiró y-murió y-fue-reunido a-su-pueblo