Ezequiel 48:12 - Gloss Spanish

Y-será para-ellos una-ofrenda de-la-porción-de esta-tierra santo-de santos por-territorio-de los-levitas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

ellos tendrán como parte santísima la porción de la tierra reservada, junto al límite de la de los levitas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Esa será su porción especial —la tierra más sagrada— cuando se haga la repartición. Junto al territorio de los sacerdotes estará la tierra donde vivirán los demás levitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquéllos pues tendrán un lote tomado de la parte más santa del país, al lado del territorio de los levitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

ellos tendrán como parte santísima la porción de la tierra reservada, junto al límite de la de los levitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Les pertenecerá esta parte reservada, lugar santísimo, de la parte reservada del país, junto al territorio de los levitas.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

tendrán como parte santísima la porción de la tierra reservada, junto al término de los levitas.

Ezequiel 48:12 Referans Kwoze

Ezequiel 45:4

Lo-santo de-la-tierra eso para-los-sacerdotes ministradores-de el-santuario será los-que-se-acercan para-ministrar a-YHVH Y-será para-ellos lugar para-casas y-lugar-santo para-el-santuario

Ezequiel 48:11

Para-los-sacerdotes los-consagrados de-hijos-de Sadoc que guardaron mi-servicio que no-se-desviaron cuando-se-desviaron hijos-de Israel como se-desviaron los-levitas -

Ezequiel 48:13

Y-los-levitas a-lo-largo-de territorio-de los-sacerdotes cinco y-veinte mil longitud y-anchura decena-de miles toda-longitud cinco y-veinte mil y-anchura una-decena-de miles

Levítico 27:21

Y-será del-campo en-su-salida en-el-jubileo santidad para-YHVH como-campo-de la-consagración para-el-sacerdote será su-posesión.