Ezequiel 42:9 - Gloss Spanish Y-debajo-de Y-debajo-de Las-cámaras las-cámaras las-estas la-entrada la-entrada al-oriente en-su-entrar a-ellas desde-el-atrio el-exterior Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio exterior. Biblia Nueva Traducción Viviente Desde el atrio exterior había una entrada a estas habitaciones por el oriente. Biblia Católica (Latinoamericana) Viniendo desde el patio exterior había encima de esas salas una entrada que daba al este. La Biblia Textual 3a Edicion Por debajo de estos aposentos estaba la entrada al lado oriental, para entrar en ellos desde el atrio exterior. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Debajo de estas habitaciones estaba la entrada del lado oriental, que daban acceso desde el atrio exterior Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio de afuera. |
Y-dijo a-mí YHVH hijo-de-hombre pon tu-corazón y-mira con-tus-ojos y-con-tus-oídos escucha - todo-lo-que Yo hablo a-ti acerca-de-todas-normas-de templo-de-YHVH y-acerca-de-todas-sus-leyes sus-leyes y-por-atento tu-corazón a-entrada el-templo en-todas salidas-de el-santuario
Luego-me-llevó por-la-entrada que en-lado-de la-puerta a-las-cámaras la-sagrada a-los-sacerdotes las-encaradas al-norte y-he-aquí-allí un-lugar al-final-de-ellas al-final-de-ellas al-oeste -