E-hizo el-atrio-de los-sacerdotes y-el-vestíbulo grande y-las-puertas para-el-vestíbulo y-las-puertas-de-ellos revistió de-bronce
Ezequiel 42:15 - Gloss Spanish Cuando-acabó --mediciones-de el-templo el-interior entonces-me-sacó dirección-de la-entrada que su-frente dirección-de el-oriente y-lo-midió alrededor alrededor Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y luego que acabó las medidas de la casa de adentro, me sacó por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y lo midió todo alrededor. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando el hombre terminó de medir la zona interior del templo, me llevó por la entrada oriental para medir todo el perímetro. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando el hombre hubo acabado de medir las construcciones interiores, me hizo salir por la puerta oriental para tomar las medidas del exterior. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando terminó de medir el interior de la Casa, me llevó por el camino de la puerta que mira al oriente, y lo midió todo en torno. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando acabó de tomar las medidas de la parte interior del templo, me sacó por la puerta cuyo frontispicio da a oriente, y midió todo el perímetro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y luego que acabó las medidas de la casa de adentro, me sacó por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y lo midió todo alrededor. |
E-hizo el-atrio-de los-sacerdotes y-el-vestíbulo grande y-las-puertas para-el-vestíbulo y-las-puertas-de-ellos revistió de-bronce
Y-he-aquí un-muro por-fuera del-templo alrededor alrededor y-en-mano-de el-varón una-vara-de la-medida seis-codos de-un-codo y-un-palmo y-midió --grueso-de la-muralla vara una y-altura vara una
Luego-midió longitud-de-el-edificio hasta-fachadas-de el-atrio que en-su-parte-trasera y-sus-galerías y-sus-galerías a-un-lado y-a-otro-lado cien codos y-el-santuario el-interior y-pórticos-de el-atrio
Será de-esto para-el-santuario, cinco cientos por-cinco cientos un-cuadro alrededor y-cincuenta codos espacio para-él alrededor