y-esculpió querubines y-palmas y-guirnaldas-de flores y-recubrió de-oro laminado sobre-lo-grabado
Ezequiel 41:18 - Gloss Spanish Y-estaba-labrada-de querubines y-palmeras y-una-palmera entre-querubín y-querubín y-dos rostros cada-querubín Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y estaba labrada con querubines y palmeras, entre querubín y querubín una palmera; y cada querubín tenía dos rostros; Biblia Nueva Traducción Viviente Todas las paredes estaban decoradas con querubines tallados, cada uno con dos caras, y había una palmera tallada entre cada querubín. Biblia Católica (Latinoamericana) Estaba formada por querubines y palmas, había una palma entre dos querubines; los querubines tenían dos caras:' La Biblia Textual 3a Edicion estaba labrado con querubines y palmas. Había una palma entre querubín y querubín, y cada querubín tenía dos rostros: Biblia Serafín de Ausejo 1975 de querubines y con figuras de palmeras, una palmera entre querubín y querubín. Cada querubín tenía dos rostros: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y estaba labrada con querubines y palmeras; entre querubín y querubín una palmera; y cada querubín tenía dos rostros. |
y-esculpió querubines y-palmas y-guirnaldas-de flores y-recubrió de-oro laminado sobre-lo-grabado
y-sobre-los-paneles que entre las-molduras leones toros y-querubines y-sobre-las-molduras así por-encima y-por-debajo de-los-leones y-del-toro guirnaldas de-trabajo repujado
Y-grabó sobre-las-planchas sus-soportes y-sobre sus-paneles sus-paneles querubines leones y-palmas según-espacio-libre-de-cada-uno y-guirnaldas alrededor
Y La-casa grande cubrió-de madera-de ciprés y-la-cubrió-de oro bueno e-hizo-resaltar sobre-ella palmeras y-cadenas
Y-cubrió --la-casa las-vigas los-Umbrales sus-paredes y-sus-puertas con-oro y-esculpió querubines en-las-paredes -
Y-aspecto-de sus-caras caras-de hombre y-cara-de león a-la-derecha a-los-cuatro-de-ellos y-cara-de-buey a-la-izquierda a-los-cuatro-de-ellos y-caras-de-águila a-los-cuatro-de-ellos
Y-cuatro caras a-cada-uno cara-de el-uno cara-de el-querubín y-cara la-segunda cara-de hombre y-la-tercera cara-de león y-la-cuarta cara-de-águila
Cuatro cuatro caras cada-uno y-cuatro alas a-cada-uno y-apariencia-de manos-de hombre bajo sus-alas
Y-ventanas estrechas en-las-cámaras y-en sus-frontispicios por-dentro-de la-entrada alrededor alrededor y-así por-los-portales y-ventanas alrededor alrededor por-dentro y-en-frontispicio palmeras
Y-sus-ventanas y-Sus-ventanas y-su-pórtico y-su-pórtico y-sus-palmeras y-sus-palmeras como-medida-de la-entrada que su-cara dirección-de el-este y-por-escalones siete subían-a-él con-su-pórtico con-su-pórtico frente-a-ellos
Por-encima-de la-entrada y-hasta-el-santuario el-interior y-por-fuera y-en-toda-la-pared alrededor alrededor en-el-interior y-en-el-exterior a-intervalos
Desde-el-suelo hasta-encima-de la-puerta los-querubines y-las-palmeras labradas y-pared-de el-santuario
Y-labradas en-ellas en-puertas-de el-santuario querubines y-palmeras como labrados en-las-paredes y-vigas-de madera sobre-fachadas-de el-pórtico de-afuera