Luego-midió --el-atrio largo cien codos y-ancho cien codos cuadrado el-altar delante-de el-templo
Ezequiel 41:13 - Gloss Spanish Luego-midió --el-templo longitud-de cien codos y-el-atrio y-el-edificio y-sus-paredes longitud-de cien codos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Luego midió la casa, cien codos de largo; y el espacio abierto y el edificio y sus paredes, de cien codos de longitud. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego el hombre midió la longitud del templo y era de cincuenta y tres metros. El atrio que rodeaba el edificio con los muros incluidos, tenía de largo cincuenta y tres metros más. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre midió la Casa, tenía cien codos de largo: en profundidad, el patio, la edificación y sus muros medían cien codos. La Biblia Textual 3a Edicion Luego midió la Casa: cien codos de largo, y el espacio abierto y el edificio con sus muros: cien codos de largo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después midió el templo. Longitud: cien codos. La lonja y el edificio con sus muros, longitud: cien codos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y midió la casa, cien codos de largo; y el área reservada, y el edificio, y sus paredes, de longitud de cien codos; |
Luego-midió --el-atrio largo cien codos y-ancho cien codos cuadrado el-altar delante-de el-templo
Y-el-edificio que hacia-cara-de el-atrio esquina-de dirección-de-el-mar ancho-de setenta codos y-pared-de el-edificio cinco-codos anchura alrededor alrededor y-su-longitud noventa codos
Luego-midió longitud-de-el-edificio hasta-fachadas-de el-atrio que en-su-parte-trasera y-sus-galerías y-sus-galerías a-un-lado y-a-otro-lado cien codos y-el-santuario el-interior y-pórticos-de el-atrio
Luego-me-hizo-salir a-el-atrio el-exterior la-dirección dirección-de el-norte Y-me-llevó a-la-cámara que frente-a el-atrio y-que-frente-a el-edificio en-el-norte
A-lo-largo-de muro-de el-atrio dirección-de el-oriente de-enfrente la-explanada de-y-enfrente la-edificación cámaras
En-Fachada-longitud codos el-cien puerta-de el-norte y-el-ancho cincuenta codos
Pues-Longitud-de las-cámaras que en-el-atrio el-exterior cincuenta codos y-he-aquí por-delante-de el-santuario cien codos