Pues estaban en-mano-de-los-hijos-de Aarón para-servir en-la-casa-de YHVH en-los-atrios y-en-las-cámaras y-en-la-purificación-de toda-cosa-santificada y-en-la-obra del-servicio-de la-casa-de Dios
Ezequiel 40:7 - Gloss Spanish Y-la-cámara vara una largo y-vara una ancho y-entre las-cámaras cinco codos y-jamba-de la-entrada junto-a pórtico-de la-entrada frente-al-templo vara una Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y cada cámara tenía una caña de largo, y una caña de ancho; y entre las cámaras había cinco codos de ancho; y cada poste de la puerta junto a la entrada de la puerta por dentro, una caña. Biblia Nueva Traducción Viviente También había cuartos de vigilancia construidos a cada lado del pasillo de la entrada. Cada cuarto formaba un cuadrado de tres metros con veinte centímetros de lado; entre cuarto y cuarto había una distancia de dos metros con setenta centímetros, a lo largo de la pared del pasillo. El umbral interior de la puerta, que conducía a la antesala, en el extremo interior del pasillo de la entrada, tenía tres metros con veinte centímetros de fondo. Biblia Católica (Latinoamericana) Cada una de las piezas medía una vara de largo y otra de ancho, los pilares que separaban a las piezas tenían cinco codos de espesor. La Biblia Textual 3a Edicion Cada aposento tenía una caña de largo por una caña de ancho, y el espacio entre los aposentos era de cinco codos, y los umbrales de la puerta junto al pórtico de la puerta anterior eran de una caña. Biblia Serafín de Ausejo 1975 las habitaciones laterales: una caña de longitud y una caña de anchura; la pilastra entre las habitaciones laterales cinco codos; el umbral de la puerta, desde el vestíbulo hacia el interior: una caña. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cada cámara tenía una caña de largo, y una caña de ancho; y entre las cámaras había cinco codos de ancho; y cada poste de la puerta junto a la entrada de la puerta por dentro, una caña. |
Pues estaban en-mano-de-los-hijos-de Aarón para-servir en-la-casa-de YHVH en-los-atrios y-en-las-cámaras y-en-la-purificación-de toda-cosa-santificada y-en-la-obra del-servicio-de la-casa-de Dios
Porque en-puestos-de-confianza ellos cuatro jefes-de los-porteros ellos los-levitas y-estaban sobre-las-cámaras y-sobre los-tesoros-de la-casa-de Dios
Y-el-peso de-los-clavos en-siclos cincuenta de-oro y-los-aposentos-altos cubrió de-oro
Y-dijo Ezequías que-preparasen Cámaras en-la-casa-de YHVH y-las-prepararon
Velen y-guárdenlos hasta-que-los-pesen delante-de los-jefes-de los-sacerdotes y-los-levitas y-los-jefes-de-los-padres de-Israel en-Jerusalén en-las-cámaras-de la-casa-de YHVH
Y-llevé a-ellos templo-de YHVH a-Cámara-de hijos-de Hanán hijo-de-Igdalías varón-de el-Dios que-junto-a Cámara-de los-dignatarios que encima-de Cámara-de Maasías hijo-de-Salum guarda-de la-puerta
Y-cámaras-de la-entrada dirección-de el-este tres un-lado y-tres un-lado medida una para-ellos-tres y-medida misma para-los-frontispicios de-un-lado y-de-otro-lado
Y-las-cámaras Y-las-cámaras tres de-un-lado y-tres del-otro-lado y-sus-Jambas y-sus-Jambas y-su-pórtico y-su-pórtico era como-medida-de la-entrada la-primera cincuenta codos su-longitud y-anchura cinco y-veinte por-codo
Y-sus-cámaras Y-sus-cámaras y-sus-Jambas y-sus-Jambas y-sus-pórticos y-sus-pórticos según-las-medidas las-estas y-ventanas tenían y-su-pórtico y-su-pórtico alrededor alrededor cincuenta codos largo y-ancho veinte Y-cinco codos
Y-las-cámaras Y-las-cámaras y-sus-pilares y-sus-pilares y-sus-pórticos y-su-pórtico según-las-medidas las-aquellas y-ventanas a-él y-a-su-pórtico y-a-su-pórtico alrededor alrededor largo cincuenta codos y-ancho cinco y-veinte codos
Sus-cámaras Sus-cámaras sus-pilares sus-pilares y-su-pórtico y-su-pórtico y-ventanas a-él alrededor alrededor largo cincuenta codos y-ancho cinco y-veinte {
Y-las-cámaras superiores estrechas porque-culpaban galerías de-ellas más-que-las-inferiores y-que-intermedias-del edificio