Luego-midió --anchura-de abertura-de-la-entrada diez codos largura-de la-entrada tres diez codos
Ezequiel 40:10 - Gloss Spanish Y-cámaras-de la-entrada dirección-de el-este tres un-lado y-tres un-lado medida una para-ellos-tres y-medida misma para-los-frontispicios de-un-lado y-de-otro-lado Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y la puerta oriental tenía tres cámaras a cada lado, las tres de una medida; también de una medida los portales a cada lado. Biblia Nueva Traducción Viviente Había tres cuartos de vigilancia a cada lado del pasillo de la entrada. Todos medían lo mismo y las paredes divisorias entre ellos también eran idénticas. Biblia Católica (Latinoamericana) En ese pórtico del este había tres piezas a cada lado, todas de la misma dimensión; también los pilares eran de igual dimensión. La Biblia Textual 3a Edicion El edificio de la puerta oriental tenía tres aposentos a cada lado, los tres de una misma medida, y los portales a cada lado eran también de una medida. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Había tres habitaciones a cada lado de la puerta oriental; todas ellas tenían las mismas dimensiones; eran también idénticas las dimensiones de las jambas de uno y otro lado. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la puerta que daba hacia el oriente tenía tres cámaras a cada lado, las tres de una medida; también de una medida los portales a cada lado. |
Luego-midió --anchura-de abertura-de-la-entrada diez codos largura-de la-entrada tres diez codos
Y-las-cámaras Y-las-cámaras tres de-un-lado y-tres del-otro-lado y-sus-Jambas y-sus-Jambas y-su-pórtico y-su-pórtico era como-medida-de la-entrada la-primera cincuenta codos su-longitud y-anchura cinco y-veinte por-codo
Y-sus-cámaras Y-sus-cámaras y-sus-Jambas y-sus-Jambas y-sus-pórticos y-sus-pórticos según-las-medidas las-estas y-ventanas tenían y-su-pórtico y-su-pórtico alrededor alrededor cincuenta codos largo y-ancho veinte Y-cinco codos
Y-por-fuera-de la-entrada la-interior habitaciones-de cantores en-el-atrio el-interior que en-lado-de entrada-de el-norte sus-caras dirección-de el-sur uno en-lado-de entrada-de el-este caras-de dirección-de el-norte
Y-la-cámara vara una largo y-vara una ancho y-entre las-cámaras cinco codos y-jamba-de la-entrada junto-a pórtico-de la-entrada frente-al-templo vara una
Luego-midió --pórtico-de la-entrada ocho codos y-sus-postes y-sus-postes dos codos y-pórtico-de la-entrada frente-al-templo