Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Ezequiel 34:9 - Gloss Spanish

Por-tanto los-pastores escuchen palabra-de-YHVH

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

por tanto, oh pastores, oíd palabra de Jehová.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, pastores, oigan la palabra del Señor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso, pastores ( ),

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

oíd, oh pastores, la palabra de YHVH.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

por eso, escuchad, pastores, la palabra de Yahveh.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, oh pastores, oíd la palabra de Jehová:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Ezequiel 34:9
4 Referans Kwoze  

Hijo-de-hombre profetiza contra-profetas-de Israel los-que-profetizan y-di a-los-que-profetizan de-su-corazón escuchen palabra-de-YHVH


Así-dice Señor YHVH he-aquí-yo contra-los-pastores y-demandaré --mi-rebaño de-su-mano y-los-haré-cesar de-pastorear rebaño y-no-pastorearán más los-pastores a-sí-mismo y-libraré mis-ovejas de-la-boca-de-ellos y-no-serán a-ellos por-comida -


Por-tanto pastores escuchen --palabra-de YHVH


Vivo-Yo declaración-de Señor YHVH pues-- por-cuanto ser-mi-rebaño por-presa y-fue mi-rebaño por-comida para-todos-animales-de el-campo por-no-haber pastor porque-no-buscaron mis-pastores a-mi-rebaño y-se-pastorean los-pastores así-mismos y-a-mi-rebaño no pastorean -