Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:
Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
Luego recibí este mensaje del Señor:
Me llegó una palabra de Yavé:
Vino a mí palabra de YHVH, diciendo:
Me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:
Y vino a mí la palabra de Jehová, diciendo:
Yo YHVH he-hablado vendrá y-haré no-me-retendré y-no-me-apiadaré y-no lo-sentiré conforme-a-tus-caminos y-conforme-a-tus-acciones te-juzgarán declaración-de Señor YHVH -
Hijo-de-hombre he-aquí retiro de-ti --deleite-de tus-ojos de-golpe pero-no lamentes ni llores ni venga tu-lágrima