Y-los-hice-salir de-tierra-de Egipto y-los-llevé a-el-desierto
Los saqué de la tierra de Egipto, y los traje al desierto,
Después de sacarlos de Egipto, los llevé al desierto.
Una vez que salieron de Egipto, los conduje al desierto.
Los saqué, pues, de Egipto, y los llevé al desierto.
'Los saqué, pues, del país de Egipto y los conduje al desierto.
Los saqué, pues, de la tierra de Egipto, y los traje al desierto;
Y-guió Moisés a-Israel del-mar-de-Juncos y-salieron a-desierto-de-Shur y-anduvieron tres-días por-el-desierto y-no-hallaron agua
En-el-mes el-tercero de-salida-de hijos-de-Israel de-tierra-de Egipto en-el-día el-aquel llegaron-a desierto-de Sinaí.
Yo YHVH tu-Dios que te-sacó de-tierra-de Egipto de-casa-de servidumbre
Y-di a-ellos --mis-leyes y-mis-decretos di-a-conocer a-ellos que cumple a-ellos el-hombre vivirá por-ellos