Ezequiel 18:10 - Gloss Spanish Pero-si-engendra hijo-violento que-derrama sangre y-hace-a un-hermano de-una de-estas-cosas Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mas si engendrare hijo ladrón, derramador de sangre, o que haga alguna cosa de estas, Biblia Nueva Traducción Viviente »Pero supongamos que ese hombre tiene un hijo adulto que es ladrón o asesino y se niega a hacer lo correcto. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero ocurre que ese hombre tiene un hijo violento, que derrama sangre y comete esas faltas La Biblia Textual 3a Edicion Pero si engendra un hijo criminal y homicida, o que haga alguna de estas cosas, Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Si este hombre engendra un hijo violento que derrama sangre y ¡ay! hace alguna de esas cosas - Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas si engendra a un hijo ladrón, derramador de sangre, o que hace alguna de estas cosas, |
Si-se-levanta el-sol sobre-él sangres para-él restituir restituirá si-no-hay para-él entonces-será-vendido por-su-robo
Aunque-él --todas-estas-cosas no haga pero también en-los-montes coma y-a-mujer-de su-prójimo viole
En-mis-leyes camine y-mis-estatutos guarde para-hacer verdad justo él vivir vivirá declaración-de Señor YHVH
Y-por-un-profeta hizo-subir YHVH a-Israel de-Egipto Y-por-un-profeta fue-guardado
No-defraudarás a-tu-prójimo y-no robarás no-retendrás salario-de jornalero contigo hasta-mañana;
Y-no-tomarás rescate por-vida-de homicida que-él condenado a-morir pues-morir morirá