Éxodo 40:3 - Gloss Spanish

Y-pondrás allí - arca-de el-Testimonio. y-cubrirás sobre-el-arca con-la-cortina

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Coloca adentro el arca del pacto y cuelga la cortina interior para encerrar el arca dentro del Lugar Santísimo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Allí pondrás el Arca de la Alianza y cubrirás el Arca con la cortina.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pondrás allí el Arca del Testimonio, y cubrirás el Arca con el velo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Colocarás en él el arca del testimonio y la cubrirás con el velo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y pondrás en él el arca del testimonio, y cubrirás el arca con el velo.

Éxodo 40:3 Referans Kwoze

1 Crónicas 17:5

Porque no he-habitado en-casa desde-el-día que hice-subir a-Israel hasta el-día éste sino-que-estuve de-tienda en-tienda y-de-morada-en-morada

Éxodo 25:10

Y-harán arca-de maderas-de acacias dos-codos y-medio su-longitud y-codo y-medio su-anchura y-codo y-medio su-altura

Éxodo 25:22

Y-me-revelaré a-ti allí y-hablaré a-ti de-sobre el-propiciatorio de-entre dos los-querubines que sobre-arca-de el-Testimonio - todo-lo-que mande a-ti a-hijos-de Israel -

Éxodo 26:31

Y-harás cortina azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino torcido obra-de experto hará a-ella querubín

Éxodo 31:7

- Tienda-de reunión. y-el-arca para-el-testimonio y-el-propiciatorio que sobre-él y todo-utensilios-de la-tienda

Éxodo 35:12

--El-arca y-sus-varas --el-propiciatorio y cortina-de la-cubierta,

Éxodo 35:4

Y-dijo Moisés a-toda-comunidad-de hijos-de-Israel diciendo: ésta la-cosa que-mandó YHVH diciendo:

Éxodo 39:32

Y-terminó toda-obra-de tabernáculo tienda-de testimonio E-hicieron hijos-de Israel como-todo que mandó YHVH a-Moisés así hicieron -

Levítico 16:14

Y-tomará de-sangre-de el-toro y-rociará con-su-dedo sobre-frente-de el-propiciatorio delante y-ante el-propiciatorio ociará siete-veces de-la-sangre con-su-dedo

Números 4:5

Y-vendrá Aharón y-sus-hijos en-viajar el-campamento y-ellos-desarmarán - el-velo-de la-cubierta, y-cubrirán-con-ella - el-arca-de el-Testimonio.