Éxodo 40:22 - Gloss Spanish

Y-puso --la-mesa en-tienda-de reunión. en lado-de el-tabernáculo al-norte fuera-de la-cortina

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Puso la mesa en el tabernáculo de reunión, al lado norte de la cortina, fuera del velo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Moisés ubicó la mesa en el tabernáculo, en el lado norte del Lugar Santo, justo fuera de la cortina interior;

Biblia Católica (Latinoamericana)

Colocó también la mesa en la Tienda de las Citas, al lado septentrional de la Morada, fuera del velo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Luego puso la mesa en la Tienda de Reunión, al lado norte del Tabernáculo, fuera del velo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Instaló la mesa en la tienda del encuentro, en el lado norte del santuario, por fuera del velo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y puso la mesa en el tabernáculo de la congregación, al lado norte de la cortina, fuera del velo:

Éxodo 40:22 Referans Kwoze

Éxodo 26:35

Y-pondrás --la-mesa fuera de-la-cortina y-el-candelabro frente-a la-mesa sobre lado-de el-tabernáculo al-sur y-la-mesa pon en-lado-de norte

Éxodo 40:24

Y-puso --el-candelabro en-tienda-de reunión. frente-a la-mesa en lado-de el-tabernáculo al-sur

Éxodo 40:4

Y-meterás --la-mesa y-arreglarás --su-material y-meterás --el-candelabro y-prepararás --sus-lámparas