Éxodo 40:15 - Gloss Spanish

Y-ungirás a-ellos como ungiste --padre-de-ellos y-serán-sacerdotes para-mí y-será ser para-ellos su-ungir para-sacerdocio perpetuo para-sus-generaciones

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

y los ungirás, como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, y su unción les servirá por sacerdocio perpetuo, por sus generaciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Úngelos como ungiste a su padre, para que ellos también me sirvan como sacerdotes. Al ungirlos, los descendientes de Aarón quedan apartados para el sacerdocio por siempre, de generación en generación».

Biblia Católica (Latinoamericana)

los ungirás como ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Así por su unción serán sacerdotes míos para siempre, de generación en generación.

La Biblia Textual 3a Edicion

y los ungirás como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes, porque su unción les servirá por sacerdocio perpetuo para sus generaciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y los ungirás de la misma manera que ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Y su unción les conferirá el sacerdocio perpetuo de generación en generación'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los ungirás como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes: y será que su unción les servirá por sacerdocio perpetuo por sus generaciones.

Éxodo 40:15 Referans Kwoze

Salmos 110:4

Ha-jurado YHVH y-no se-arrepentirá tú-eres-sacerdote para-siempre según-el-orden de-Melquisedec

Éxodo 12:14

Y-será el-día el-ese para-ustedes para-recuerdo y-celebrarán a-él fiesta a-YHVH por-sus-generaciones estatuto perpetuo lo-celebrarán

Éxodo 28:41

Y-vestirás con-ellas a-Aarón tu-hermano y-a-sus-hijos con-él y-ungirás a-ellos y-consagrarás --su-mano y-santificarás a-ellos y-serán-sacerdotes para-mí

Éxodo 29:9

Y-ceñirás a-ellos cinto Aarón y-sus-hijos y-atarás a-ellos tiaras y-será para-ellos sacerdocio para-estatuto perpetuo y-consagrarás mano-de-Aarón y-mano-de-sus-hijos

Éxodo 30:31

Y-a-hijos-de Israel habla diciendo: aceite-de unción-santo es éste para-mí por-sus-generaciones

Éxodo 30:33

Cualquiera que mezcle como-él y-que ponga de-él sobre-extraño será-cortado de-su-pueblo -

Éxodo 40:14

Y-sus-hijos traerás Y-vestirás a-ellos túnicas

Éxodo 40:16

E-hizo Moisés como-todo lo-que mandó YHVH a-él así hizo -

Zacarías 4:14

Y-dijo éstos dos hijos-de-la-unción los-que-sirven a-Señor-de toda-la-tierra

Números 25:13

Y-será para-él y-para-su-descendencia tras-él pacto-de sacerdocio perpetuo porque - fue-celoso por-su-Dios. y-expió por-hijos-de Israel