Jerusalén la-edificada como-ciudad en-la-que-la-trabazón-es-para-ella juntamente
Éxodo 36:10 - Gloss Spanish Y-unió --cinco cortinas una a-una Y-cinco cortinas unió una a-una Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cinco de las cortinas las unió entre sí, y asimismo unió las otras cinco cortinas entre sí. Biblia Nueva Traducción Viviente Se juntaron cinco de estas cortinas para hacer una larga, y lo mismo se hizo con las otras cinco para formar una segunda cortina larga. Biblia Católica (Latinoamericana) Reunieron las primeras cinco cortinas y lo mismo las otras cinco. La Biblia Textual 3a Edicion Y unió las cinco cortinas una a otra, y las otras cinco cortinas unió una a otra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cinco cortinas fueron unidas unas con otras, y lo mismo se hizo con las otras cinco. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y juntó las cinco cortinas la una con la otra: asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra. |
Jerusalén la-edificada como-ciudad en-la-que-la-trabazón-es-para-ella juntamente
Cántico de-las-subidas de-David miren cuán-buen y-cuán-agradable-es el-habitar de-los-hermanos también-en-unidad
Cinco-de las-cortinas estarán unidas cada-una a-su-otra Y-cinco cortinas unidas cada-una a-su-otra
E-hizo lanzadas-de azul sobre orilla-de la-cortina la-una al-extremo en-el-juego así hizo en-orilla-de la-cortina la-ultima en-el-juego el-otro
Longitud-de la-cortina la-una ocho y-veinte por-el-codo y-ancho cuatro por-el-codo la-cortina la-una medida una para-todas-las-cortinas
Ciertamente-entonces cambiaré a-pueblos labio puro para-invocar todos-ellos en-nombre-de YHVH y-servir-le hombro uno