Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Éxodo 30:30 - Gloss Spanish

Y-a-Aarón y-a-sus-hijos ungirás y-consagrarás a-ellos para-ser-sacerdotes para-mí

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ungirás también a Aarón y a sus hijos, y los consagrarás para que sean mis sacerdotes.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Unge a Aarón y a sus hijos, a fin de consagrarlos para que me sirvan como sacerdotes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ungirás también a Aarón y a sus hijos y los consagrarás para que sean mis sacerdotes.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y ungirás a Aarón y a sus hijos y los santificarás para que sean mis sacerdotes.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ungirás y consagrarás a Aarón y a sus hijos para que sean mis sacerdotes.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ungirás también a Aarón y a sus hijos, y los consagrarás para que sean mis sacerdotes.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Éxodo 30:30
11 Referans Kwoze  

Es-como-el-óleo el-precioso sobre-la-cabeza que-desciende sobre-la-barba de-Aarón-de-Aarón que-desciende sobre-la-abertura-superior de-sus-vestiduras


Y-tú dirás a-todos-expertos-de-corazón-de que le-llené espíritu-de sabiduría y-hagan --vestidos-de Aarón para-santificar-le para-ser-sacerdotes-él-para-mí


Y-vestirás con-ellas a-Aarón tu-hermano y-a-sus-hijos con-él y-ungirás a-ellos y-consagrarás --su-mano y-santificarás a-ellos y-serán-sacerdotes para-mí


Y-santificarás a-ellos y-serán santo-de santos todo-lo-que-tocare en-ellos será-santo


Y-a-hijos-de Israel habla diciendo: aceite-de unción-santo es éste para-mí por-sus-generaciones


Y-ungirás a-ellos como ungiste --padre-de-ellos y-serán-sacerdotes para-mí y-será ser para-ellos su-ungir para-sacerdocio perpetuo para-sus-generaciones


Y-dijo Moisés a-Aarón esto lo-que-habló YHVH diciendo: en-los-que-se-me-acercan me-santificaré y-en-presencia-de todo-el-pueblo seré-glorificado y-calló Aarón


Y-derramó de-aceite-de la-unción sobre cabeza-de Aarón y-ungió a-él para-consagrarlo


Y-tomó Moisés de-aceite-de la-unción Y-de-la-sangre que en-el-altar Y-roció sobre-Aarón sobre-sus-vestidos y-sobre-sus-hijos y-sobre-vestidos-de sus-hijos con-él y-consagró a-Aarón a-y-sobre vestidos-de-sus-hijos y-a-vestidos-de sus-hijos con-él


Estos los-nombres-de los-hijos-de Aharón: los-sacerdotes los-ungidos que-llenó la-mano-de-ellos para-ejercer-sacerdocio.