Y-harás sus-cuernos en cuatro espinas-de-él de-él serán sus-cuernos Y-recubrirás a-él bronce
Éxodo 30:2 - Gloss Spanish Codo su-longitud y-codo su-anchura cuadrado será y-dos-codos su-altura de-él sus-cuernos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Su longitud será de un codo, y su anchura de un codo; será cuadrado, y su altura de dos codos; y sus cuernos serán parte del mismo. Biblia Nueva Traducción Viviente Hazlo cuadrado, de cuarenta y seis centímetros de largo y de ancho, y noventa y dos centímetros de alto, con cuernos tallados en las esquinas de la misma pieza de madera del altar. Biblia Católica (Latinoamericana) y tendrá medio metro de largo y de ancho; es decir, que será cuadrado. Tendrá un metro de altura, y de sus cuatro ángulos saldrán sus cuernos, haciendo un cuerpo con él. La Biblia Textual 3a Edicion Su longitud será de un codo, su anchura de un codo y su altura de dos codos. Será cuadrado y sus cuernos formarán parte de él. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Será de un codo de largo y de uno de ancho, cuadrado, y de dos codos de alto; sus cuernos harán un cuerpo con él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Su longitud será de un codo, y su anchura de un codo; será cuadrado; y su altura de dos codos; y sus cuernos serán de lo mismo. |
Y-harás sus-cuernos en cuatro espinas-de-él de-él serán sus-cuernos Y-recubrirás a-él bronce
Y-tomarás de-sangre-de el-becerro y-pondrás en-cuernos-de el-altar con-tu-dedo y-toda-la-sangre derramarás a-base-de el-altar
Y-recubrirás a-él oro puro --y-su-parte-superior y-sus-lados alrededor y-sus-cuernos Y-harás para-él moldura-de oro alrededor