Éxodo 28:21 - Gloss Spanish

Y-las-piedras serán para-nombres-de hijos-de-Israel dos diez para-sus-nombres grabaduras-de sello cada-una para-su-nombre serán para-dos diez tribus

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y las piedras serán según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres; como grabaduras de sello cada una con su nombre, serán según las doce tribus.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cada piedra representará a uno de los doce hijos de Israel, y el nombre de la tribu que representa estará grabado en ella como un sello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estas piedras llevarán los nombres de los hijos de Israel; doce nombres estarán grabados en ellas, según las doce tribus: en cada piedra, un nombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y estas piedras serán según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres, grabadas como un sello, cada una con su nombre. Serán para las doce tribus.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las piedras corresponden a los nombres de las tribus de Israel. Serán, pues, doce, según sus nombres, y estarán grabadas como los sellos, cada una con el nombre de una de las doce tribus.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y las piedras serán con los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres; como grabaduras de sello cada una con su nombre, serán según las doce tribus.

Éxodo 28:21 Referans Kwoze

1 Reyes 18:31

Y-tomó Elías dos y-diez piedras según-el-número-de las-tribus-de los-hijos-de-Jacob que fue la-palabra-de-YHVH a-él diciendo: Israel será tu-nombre

Job 19:24

Que-con-cincel-de-hierro y-con-plomo para-siempre es-roca se-esculpieran

Éxodo 24:4

Y-escribió Moisés - todas-palabras-de YHVH y-se-levantó por-la-mañana y-construyó altar pie-de la-montaña Y-dos diez mojones para-dos diez tribus-de Israel

Éxodo 28:11

Obra-de cortador-de piedra grabadura-de sello grabarás --dos las-piedras con-nombres-de hijos-de Israel engastes-de filigranas-de oro harás a-ellos

Éxodo 28:20

Y-la-fila la-cuarto crisólito y-ónice y-jaspe montadas oro estarán en-sus-engastes

Éxodo 28:22

Y-harás para-el-pectoral cordones-de trenza obra-de cuerdas oro puro

Zacarías 9:16

Y-los-salvará YHVH Dios-de-ellos en-el-día el-aquel como-rebaño-de su-pueblo pues piedras-de-corona relucientes en-su-tierra