Y-harás para-él enrejado obra-de rejilla-de bronce Y-harás en-la-rejilla cuatro anillos-de bronce en cuatro sus-esquinas
Éxodo 27:5 - Gloss Spanish Y-pondrás a-ella bajo cerco-de el-altar debajo y-será la-rejilla hasta mitad-de el-altar Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y la pondrás dentro del cerco del altar abajo; y llegará la rejilla hasta la mitad del altar. Biblia Nueva Traducción Viviente Instala la rejilla a la mitad de la altura del altar, debajo del borde. Biblia Católica (Latinoamericana) y lo pondrás debajo del plano o fogón del altar: este enrejado llegará hasta el medio del altar. La Biblia Textual 3a Edicion Lo colocarás abajo, dentro del cerco del altar, y llegará hasta la mitad del altar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pondrás el enrejado bajo el reborde saliente del altar, por abajo, de suerte que la rejilla llegue hasta la mitad del altar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y lo has de poner dentro del cerco del altar abajo; y llegará el enrejado hasta el medio del altar. |
Y-harás para-él enrejado obra-de rejilla-de bronce Y-harás en-la-rejilla cuatro anillos-de bronce en cuatro sus-esquinas
Y-harás varas para-el-altar varas-de maderas-de acacias Y-recubrirás a-ellos bronce
E-hizo para-el-altar parrilla obra-de enrejado-de bronce bajo su-cerco hacia-abajo hasta-su-mitad
Y-desde-el-canal-de el-suelo hasta-el-reborde el-inferior dos codos y-anchura codo uno y-desde-el-reborde el-pequeño hasta-el-reborde el-grande cuatro codos y-anchura el-codo