Éxodo 26:7 - Gloss Spanish Y-harás cortinas-de pelo-de-cabra para-tienda sobre-el-tabernáculo una-diez cortinas harás a-ellas Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Harás asimismo cortinas de pelo de cabra para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás. Biblia Nueva Traducción Viviente »Confecciona once cortinas con tejido de pelo de cabra, para que sirvan de cubierta para el tabernáculo. Biblia Católica (Latinoamericana) También harás una cubierta de pelo de cabra para cubrir la Morada. Habrá once piezas, La Biblia Textual 3a Edicion También harás cortinas de pelo de cabra a modo de tienda sobre el Tabernáculo: Once cortinas harás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tejerás también cortinas de pelo de cabra que cubrirán el santuario a modo de tienda. Tejerás once cortinas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y harás cortinas de pelo de cabras para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás. |
Y-el-tabernáculo harás diez cortinas lino-fino torcido y-Azul y-Púrpura y-escarlata hilado querubines obra-de perito harás a-ellos
Y-longitud-de el-sobrante en-cortinas-de la-tienda mitad-de la-cortina la-sobrante colgará sobre trasero-de el-tabernáculo
Y-harás cubierta da pieles-de carneros enrojecidas y-cubierta-de pieles-de tejones de-encima -
Y-harás cincuenta corchetes-de oro y-sujetarás --las-cortinas cada-una a-su-otra con-los-corchetes y-será el-tabernáculo uno -
Longitud-de la-cortina la-una treinta por-el-codo y-anchura cuatro por-el-codos la-cortina la-otra medida una para-una diez cortinas
Y-unirás --cinco-de las-cortinas en-una y-seis-de las-cortinas en-una y-doblarás --la-cortina la-sexta al-frente cara-de la-tienda
Y-todo-aquel que-se-halló con-él azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino y-pelos-de-cabras Y-pieles-de carneros enrojecidos Y-pieles-de tejones llevaron
Y-todas-las-mujeres que movió su-corazón a-ellas con-sabiduría hilaron --los-pelos-de-cabra
Y-creará YHVH en todo-lugar-de monte-de-Sion y-sobre-su-asamblea nube de-día y-humo y-resplandor-de fuego-de llama noche porque sobre-toda-gloria dosel
Y-la-observancia-de los-hijos-de-Gersón en-tienda-de reunión el-tabernáculo y-la-tienda, su-cubierta y-velo-de la-puerta-de tienda-de reunión.
Y-todo-vestido y-todo-utensilio-de-cuero y-todo-objeto-de piel-de-cabras y-todo-utensilio-de-madera Purificarán -
Y-ellos-cargarán --las-cortinas-de el-tabernáculo y---el-tabernáculo-de reunión su-cubierta y-la-cubierta-de el-tejón que-sobre-él desde-arriba y---el-velo-de la-puerta-de el-tabernáculo-de reunión.