Éxodo 23:3 - Gloss Spanish

Y-pobre no favorecerás en-su-pleito -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

ni al pobre distinguirás en su causa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tampoco inclines tu testimonio en favor de una persona solo porque sea pobre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tratándose de justicia, no favorecerás ni siquiera al pobre.

La Biblia Textual 3a Edicion

y tampoco favorecerás° al pobre en su pleito.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

ni siquiera por favorecer al pobre en su pleito.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

ni al pobre distinguirás en su causa.

Éxodo 23:3 Referans Kwoze

Éxodo 23:6

No niegues justicia-de tu-pobre en-su-pleito

Proverbios 18:5

Levantar el-rostro-del-impío no-es-bueno ni-dar-de-lado al-justo en-el-juicio

Proverbios 22:22

No-robes-al-pobre porque es-pobre-él ni-aplastes al-afligido en-la-puerta

Isaías 10:1

Ay los-que-legislan leyes-de-injusticia y-promulgadores opresión decretan

Levítico 19:15

No-harás perversión en-la-justicia no-levantarás cara-del-pobre y-no favorecerás cara-de grande con-rectitud juzgarás tu-prójimo

Amós 5:12

Porque conozco muchas sus-ofensas y-enormes sus-pecados opresores-de justo tomadores-de soborno y-pobres en-la-puerta apartan

Deuteronomio 1:17

No-discriminen personas en-el-juicio como-el-pequeño así-el-grande oirán no temerán de-faz-de-hombre pues el-juicio para-Dios él el-asunto que difícil para-ustedes traigan a-mí y-lo-oiré

Deuteronomio 16:19

No-torcerás juicio no considerarás faces y-no-tomarás soborno pues el-soborno ciega ojos-de sabios y-pervierte palabras-de justos