Esdras 8:25 - Gloss Spanish

Y-pesé Y-pesé a-ellos --la-plata y-el-oro y-los-utensilios ofrenda-para la-casa-de-nuestro-Dios había-ofrecido el-rey y-sus-consejeros y-sus-príncipes y-todo-Israel los-que-fueron-hallados

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

y les pesé la plata, el oro y los utensilios, ofrenda que para la casa de nuestro Dios habían ofrecido el rey y sus consejeros y sus príncipes, y todo Israel allí presente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

para que se encargaran de transportar la plata, el oro, los recipientes de oro y los demás artículos que el rey, sus consejeros y funcionarios, y todo el pueblo de Israel había presentado para el templo de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pesé la plata, el oro y los objetos que habían dado para el Templo de nuestro Dios el rey, sus consejeros, sus jefes y todos los israelitas presentes.

La Biblia Textual 3a Edicion

y pesamos ante ellos la plata y el oro y los utensilios sagrados, y también la ofrenda para la Casa de nuestro Dios que habían brindado el rey y sus consejeros y sus príncipes y todos los que se encontraban de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Les pesé la plata, el oro y los objetos, ofrenda para la casa de nuestro Dios, que el rey, sus consejeros, sus jefes, y todos los de Israel que allí se encontraban, habían ofrecido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y les pesé la plata, y el oro, y los vasos, la ofrenda que para la casa de nuestro Dios habían ofrecido el rey, y sus consejeros, y sus príncipes, todos los que se hallaron en Israel.

Esdras 8:25 Referans Kwoze

Esdras 1:8

Y-los-sacó Ciro rey-de Persia por-mano-de Mitrídates el-tesorero y-los-dio-por-cuenta a-Sesbasar el-príncipe de-Judá

Esdras 2:69

Según-sus-fuerzas dieron al-tesoro-de la-obra de-oro dracmas sesenta-mil y-mil - de-plata libras cinco mil y-túnicas-de sacerdotes cien -

Esdras 8:33

Y-en-el-día cuarto fue-pesada la-plata y-el-oro y-los-utensilios en-la-casa-de nuestro-Dios en mano-de-Meremot hijo-de-Urías el-sacerdote y-con-él Eleazar hijo-de-Fineés Y-con-ellos Jozabad hijo-de-Jesúa y-Noadías hijo-de-Binuy los-levitas

Números 7:85

Treinta y-cien el-plato el-primero plata y-setenta el-jarro el-uno, toda plata-de los-utensilios dos-mil y-cuatro-cientos en-siclo-de el-santuario.