Esdras 2:61 - Gloss Spanish

Y-de-los-hijos-de los-sacerdotes los-hijos-de Habayá los-hijos-de Hacós los-hijos-de Barzilay el-cual tomó de-las-hijas-de Barzilay el-galaadita mujer y-fue-llamado por-nombre-de-ellas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, el cual tomó mujer de las hijas de Barzilai galaadita, y fue llamado por el nombre de ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

También regresaron tres familias de sacerdotes: Habaía, Cos y Barzilai. (Este Barzilai se había casado con una mujer que era descendiente de Barzilai de Galaad y había tomado el nombre de la familia de ella).

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entre los hijos de los sacerdotes, los hijos de Yobaías, los hijos de Jacós, los hijos de Barcilay -ese hombre había adoptado el nombre de Barcilay de Galaad con una de cuyas hijas se había casado-

La Biblia Textual 3a Edicion

Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, quien se había tomado mujer entre las hijas de Barzilai galaadita, con cuyo nombre fue llamado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y entre los hijos de los sacerdotes: los hijos de Jobaías, los hijos de Hacós, los hijos de Barzilay, quien había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilay, el galaadita, y por eso había adoptado este nombre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaías, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, el cual tomó esposa de las hijas de Barzilai galaadita, y fue llamado del nombre de ellas.

Esdras 2:61 Referans Kwoze

2 Samuel 17:27

y-sucedió al-venir David a-Mahanáyim y-Sobí hijo-de-Nahás de-Raba-de hijos-de-Amón y-Maquir hijo-de-Amiel de-Lodebar y-Barzilay el-Galaadita de-Rogelim

1 Reyes 2:7

y-a-los-hijos-de Barzilay el-galaadita haz-gracia y-estén entre-los-que-comen-de tu-mesa pues-así se-acercaron a-mí en-mi-huir de-ante Absalón tu-hermano

1 Crónicas 24:10

A-Cos la-séptima a-Abías la-octava

Esdras 2:60

Los-hijos-de-Delaías los-hijos-de-Tobías los-hijos-de Necodá seis cientos cincuenta y-dos -

Nehemías 3:4

Y-junto-a-su-mano restauró Meremot hijo-de-Urías hijo-de-Hacós - y-junto-a-su-mano restauró Mesulam hijo-de-Berequías hijo-de-Mesezabel - y-junto-a-su-mano restauró Sadoc hijo-de-Baaná -