E-hicieron-así los-hijos-de el-exilio y-fueron-apartados Esdras el-sacerdote y-varones cabezas-de los-padres en-la-casas-de sus-padres, todos-ellos por-nombres. y-se-sentaron en-el-día primero del-mes décimo para-examinar el-asunto
Esdras 10:17 - Gloss Spanish Y-acabaron con-todos los-hombres quien-habían-dado-morada-a mujeres extranjeras al día uno del-mes primero - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y terminaron el juicio de todos aquellos que habían tomado mujeres extranjeras, el primer día del mes primero. Biblia Nueva Traducción Viviente Para el 27 de marzo, que era el primer día del nuevo año, ya habían terminado de resolver los casos de todos los hombres que se habían casado con mujeres paganas. Biblia Católica (Latinoamericana) y el primer día del primer mes habían terminado de solucionar el problema de los que se habían casado con mujeres extranjeras. La Biblia Textual 3a Edicion y en el primer día del mes primero concluyeron el juicio de todos aquellos que habían cohabitado con mujeres extranjeras. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El día primero del primer mes terminaron de examinar la situación de todos y cada uno de los hombres que habían tomado por esposas a mujeres extranjeras. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y concluyeron, con todos aquellos que habían tomado esposas extranjeras, al primer día del mes primero. |
E-hicieron-así los-hijos-de el-exilio y-fueron-apartados Esdras el-sacerdote y-varones cabezas-de los-padres en-la-casas-de sus-padres, todos-ellos por-nombres. y-se-sentaron en-el-día primero del-mes décimo para-examinar el-asunto
Y-fueron-hallados de-los-hijos-de los-sacerdotes que había-tomado-morada-a mujeres extranjeras de-los-hijos-de Jesúa hijo-de-Josadac y-de-sus-hermanos Maasías y-Eliezer y-Jarib y-Gedalías