Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Eclesiastés 8:6 - Gloss Spanish

Pues para-todo-deseo hay tiempo y-juicio porque-el-mal del-hombre es-mucho sobre-él

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque para todo lo que quisieres hay tiempo y juicio; porque el mal del hombre es grande sobre él;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

pues hay un tiempo y un modo para cada cosa, incluso cuando uno está en apuros.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues hay para cosa un tiempo y un criterio.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque para cada asunto hay un tiempo y un juicio. Ciertamente el mal que gravita sobre el hombre es grande,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Para todo, en efecto, hay un tiempo y un modo. Es grande el mal que pesa sobre el hombre,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque para todo lo que se quiere hay tiempo y juicio; por tanto, la aflicción del hombre es grande sobre él.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Eclesiastés 8:6
14 Referans Kwoze  

Pero-estas-cosas ocultabas en-tu-corazón yo-sé que-esto-estaba contigo


Para-apartar al-hombre de-su-obrar y-el-orgullo al-varón esconder


También-es-castigado-el-hombre con-dolor en-su-lecho y-con-temblor y-con-temblor de-sus-huesos constante


Alégrate joven en-tu-mocedad y-que-te-haga-feliz tu-corazón en-los-días de-tu-juventud y-anda en-los-caminos de-tu-corazón y-en-lo-que-ven tus-ojos pero-sabe que sobre-todas-estas-cosas te-traerá Dios a-juicio


Para-todo-hay una-sazón y-un-tiempo para-todo-deseo bajo los-cielos -


--Todo lo-hizo hermoso en-su-tiempo también --el-universo ha-dado en-el-corazón-de-ellos de-tal-modo que no-halla el-hombre --la-obra que-ha-hecho Dios desde-el-principio y-hasta-el-fin


Dije Yo en-mi-corazón --al-justo y-al-impío juzgará Dios pues-hay-un-tiempo para-todo-designio y-para toda-obra allí