Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Eclesiastés 10:3 - Gloss Spanish

Y-además-en-el-camino cuando-el-necio cuando-el-necio anda su-corazón le-falla y-dice a-todos un-estúpido es-él

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y aun mientras va el necio por el camino, le falta cordura, y va diciendo a todos que es necio.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Se puede identificar a los necios tan solo de ver cómo andan por la calle!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

sigue su camino en contra, y a todos los que se cruzan con él les dice: '¡Ahí va otro tonto!'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Aun mientras va de camino le falta cordura al necio; a todos va anunciando° que es necio.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando el necio se pone en camino, le falla el entendimiento, y a todos muestra que es necio.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aun mientras va el necio por el camino, le falta la cordura, y va diciendo a todos que es necio.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Eclesiastés 10:3
5 Referans Kwoze  

Todo-hombre-astuto obra con-conocimiento pero-el-necio descubre su-necedad


No-quiere el-necio en-el-discernimiento sino sólo-en-que-se-descubra su-corazón


Los-labios del-necio entran en-contienda y-su-boca a-los-golpes llama


Cuando hagas-voto un-voto a-Dios no-tardes en-cumplirlo porque no-hay voluntad-fija en-los-necios - lo-que-haces-voto cúmplelo