sabiduría-de del-astuto está-en-discernir su-camino mas-la-necedad de-los-necios es-engaño
Eclesiastés 10:2 - Gloss Spanish El-corazón del-sabio está-en-su-diestra pero-el-corazón del-necio-está a-su-izquierda Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El corazón del sabio está a su mano derecha, mas el corazón del necio a su mano izquierda. Biblia Nueva Traducción Viviente Una persona sabia elige el camino correcto; el necio toma el rumbo equivocado. Biblia Católica (Latinoamericana) El corazón del sabio mantiene su derecha, el corazón del tonto toma la izquierda;' La Biblia Textual 3a Edicion El corazón del sabio se inclina a su diestra; pero el corazón del necio, a su siniestra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El corazón del sabio está a la derecha; el corazón del necio, a la izquierda. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del necio a su mano izquierda. |
sabiduría-de del-astuto está-en-discernir su-camino mas-la-necedad de-los-necios es-engaño
Los-labios de-los-sabios esparcen conocimiento mas-el-corazón de-los-necios no-es-así
¿Para-qué-este precio en-la-mano-del-necio para-comprar sabiduría y-corazón-no-hay
Si-está-embotado el-hierro Y-él, no-los-filos ha-aguzado entonces-las-fuerzas tiene-que-reforzar pero-ventaja del-éxito tiene-la-sabiduría
Además-el-necio multiplica palabras mas-no-sabe el-hombre ¿Qué-es-lo-que-será y-lo-que habrá después-de-él ¿Quién declarará a-él
Todo lo-que halle tu-mano para-hacer con-tu-poder haz-lo porque no-hay obra ni-plan ni-conocimiento ni-sabiduría en-el-Seol al-que tú vas allá -