¿Acaso-no-esto guardado conmigo sellado en-mis-cofres
¿No tengo yo esto guardado conmigo, Sellado en mis tesoros?
»El Señor dice: “¿Acaso no estoy sellando todas esas cosas y almacenándolas en mi cofre?
¿Qué suerte les tengo reservada, sellada y guardada junto a mí?
¿No tengo esto recogido, Y sellado en mis tesoros?
¿Acaso esto no está guardado en mis adentros, sellado entre mis tesoros?
¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros?
Está-sellada en-una-bolsa mi-transgresión y-cubrirás sobre-mi-iniquidad
Pues aunque-te-laves con-la-sosa y-hagas-abundante-para-ti jabón mancha-de tu-pecado ante-mí dicho-de Señor YHVH
Y-firmé en-el-documento y-puse-el-sello y-llamé-a-testificar testigos y-pesé la-plata en-la-balanza
¿Acaso-no --el-incienso que quemaron en-ciudades-de Judá y-en-calles-de Jerusalén ustedes y-sus-padres sus-reyes y-sus-dignatarios y-pueblo-de la-tierra a-ellos recordó YHVH Y-subió a-su-corazón
Almacenada iniquidad-de Efraín, reservado su-pecado
Las-cosas-ocultas para-YHVH nuestro-Dios y-las-cosas-reveladas para-nosotros y-para-nuestros-hijos hasta-siempre para-hacer --todas-palabras-de la-ley la-esta -
Veneno-de serpientes su-vino ponzoña-de áspides mortal