De-David Salmo oráculo de-YHVH a-mi-señor siéntate a-mi-diestra hasta-que-haga a-tus-enemigos estrado para-tus-pies
Deuteronomio 20:13 - Gloss Spanish Cuando-la-entregue YHVH tu-Dios en-tu-mano entonces-herirás a-todo-su-varón a-filo-de-espada Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Luego que Jehová tu Dios la entregue en tu mano, herirás a todo varón suyo a filo de espada. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando el Señor tu Dios te entregue la ciudad, mata a filo de espada a todos los hombres de ese pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) Y cuando Yavé, tu Dios, la entregue en tus manos pasarás a cuchillo a todos los varones, La Biblia Textual 3a Edicion y cuando YHVH tu Dios la entregue en tu poder, matarás a filo de espada a todos sus varones. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y cuando Yahveh, tu Dios, la entregue en tu mano, pasarás a filo de espada a todos sus varones. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando Jehová tu Dios la haya entregado en tu mano, herirás a todos sus hombres a filo de espada. |
De-David Salmo oráculo de-YHVH a-mi-señor siéntate a-mi-diestra hasta-que-haga a-tus-enemigos estrado para-tus-pies
Y-si-no hace-paz contigo y-entabla contigo batalla entonces-pondrás-sitio contra-ella