Deuteronomio 19:18 - Gloss Spanish E-inquirirán los-jueces bien y-si testimonio-de-mentira el-testigo mentira testifica contra-su-hermano Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y los jueces inquirirán bien; y si aquel testigo resultare falso, y hubiere acusado falsamente a su hermano, Biblia Nueva Traducción Viviente Los jueces tendrán que investigar el caso a fondo. Si el acusador presentara cargos falsos contra otro israelita, Biblia Católica (Latinoamericana) Los jueces examinarán minuciosamente, y si resulta que el testigo ha dicho una mentira, acusando falsamente a su hermano, La Biblia Textual 3a Edicion Los jueces indagarán bien. Si resulta que aquel testigo es un testigo falso, y que ha calumniado a su hermano, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los jueces indagarán cuidadosamente. Si se trata de un testigo falso, que ha acusado falsamente a su hermano, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los jueces inquirirán bien, y si aquel testigo resultare falso, y que testificó falsamente contra su hermano, |
No-me-entregues a-la-voluntad de-mis-enemigos porque se-han-levantado-contra-mí testigos-falsos y-los-que-respiran violencia
Entonces el-Rey mucho se-alegró por-él y-a-Daniel ordenó sacar de-el-foso y-fue-levantado Daniel de-el-foso y-ninguna-herida no-fue-hallada en-él porque confió en-su-Dios
Salieron hombres hijos-de-iniquidad de-en-medio-de-ti y-desviaron a-habitantes-de sus-ciudades diciendo: vayamos y-sirvamos dioses otros que no-conocen
Y-fuere-dicho-a-ti y-escuchares e-indagares haciendo-bien y-he-aquí cierto probado la-cosa fue-hecha la-abominación la-ésta en-Israel
Cuando-haya pleito entre hombres entonces-acudirán a-el-tribunal y-los-juzgarán y-absolverán a-el-justo y-condenarán a-el-culpable