No lo-comerás en-la-tierra la-derramarán como-agua
No la comerás; en tierra la derramarás como agua.
En cambio, derrama la sangre sobre la tierra como si fuera agua.
No la comerás, sino que la verterás como agua sobre la tierra;'
no la comerás; la derramarás sobre la tierra como las aguas.°
No la comerás; la derramarás sobre la tierra como el agua.
Estatuto perpetuo por-sus-generaciones en-todas sus-moradas toda-grasa de-toda-sangre no comerán -
Sólo la-sangre no comerán n-la-tierra la-derramarán como-el-agua
Sólo asegura para-no comer la-sangre pues la-sangre él la-vida y-no-comerás la-vida con-la-carne
No la-comerán para-que vaya-bien a-ti y-a-tus-hijos después-de-ti cuando-hicieres lo-recto en-ojos-de YHVH
Sólo --su-sangre no comerás sobre-la-tierra la-derramarás como-el-agua -