Deseables más-que-el-oro y-más-que-otro-fino mucho y-dulce más-que-la-miel y-el-destilar de-los-panales
Deuteronomio 11:27 - Gloss Spanish --la-bendición si escuchan a-mandamientos-de YHVH su-Dios que yo mando a-ustedes hoy Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 la bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy, Biblia Nueva Traducción Viviente Recibirás bendición si obedeces los mandatos del Señor tu Dios que te entrego hoy; Biblia Católica (Latinoamericana) Bendición, si obedecen los mandamientos de Yavé que yo les prescribo hoy;' La Biblia Textual 3a Edicion La bendición, si escucháis los mandamientos de YHVH vuestro Dios que yo os ordeno hoy. Biblia Serafín de Ausejo 1975 bendición, si escucháis los mandamientos de Yahveh, vuestro Dios, que yo os prescribo hoy; Biblia Reina Valera Gómez (2023) La bendición, si obedeciereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy; |
Deseables más-que-el-oro y-más-que-otro-fino mucho y-dulce más-que-la-miel y-el-destilar de-los-panales
Que ordené a-sus-padres en-día-de hice-salir-a-ellos de-tierra-de-Egipto del-horno-de el-hierro diciendo: obedezcan a-mi-voz y-cumplan los según-todo que-ordenó a-ustedes y-serán para-mí por-pueblo y-yo seré a-ustedes por-Dios