Y-dijo sabes ¿Por-qué-vine a-ti pues-ahora volveré para-luchar con-príncipe-de Persia cuando-yo vaya y-he-aquí príncipe-de-gracia vendrá
Daniel 8:21 - Gloss Spanish Y-la-cabra el-macho-cabrío rey-de Grecia y-el-cuerno el-grande que entre-sus-ojos él el-rey el-primero Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El macho cabrío es el rey de Grecia, y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero. Biblia Nueva Traducción Viviente El chivo peludo representa al rey de Grecia, y el cuerno enorme que tiene entre los ojos representa al primer rey del Imperio griego. Biblia Católica (Latinoamericana) El chivo velludo es el rey de Yaván, el gran cuerno entre sus ojos es el primero de sus reyes. La Biblia Textual 3a Edicion El macho cabrío es el rey de Grecia, y el gran cuerno entre sus ojos es el primer rey. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El macho cabrío es el rey de Grecia, y el gran cuerno que había entre sus ojos es el primer rey. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el macho cabrío es el rey de Grecia; y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero. |
Y-dijo sabes ¿Por-qué-vine a-ti pues-ahora volveré para-luchar con-príncipe-de Persia cuando-yo vaya y-he-aquí príncipe-de-gracia vendrá
Y-ahora verdad digo a-ti he-aquí-aún tres reyes se-levantan en-Persia y-el-cuarto se-enriquecerá riqueza-grande más-que-todos y-al-fortalecerse-él por-su-riqueza levantará a-todos contra Reino-de Grecia
Entonces-aparecerá un-rey poderoso y-gobernará con-autoridad grande y-hará según-su-voluntad
Y-después-de-ti se-levantará Reino otro hacia-tierra más-que-tú y-un-reino tercero tercero otro de bronce que dominará sobre-toda-la-tierra
Y-después-de aquello mirando estaba y-he-aquí otra como-leopardo y-tenía alas cuatro de-ave en-sus-espaldas sus-espaldas y-cuatro cabezas tenía-la-bestia y-autoridad fue-dado a-ella
Y-en-cuanto-lo-quebrado crecieron cuatro en-su-lugar cuatro reinos de-esa-nación emergerán pero-no con-su-poder
Ciertamente-Tensaré-arco para-mí Judá arco y-llenaré Efraín y-despertaré tus-hijos Sion contra-tus-hijos Grecia y-te-haré como-espada-de guerrero