Cantares 2:2 - Gloss Spanish Como-lirio entre los-espinos así es-mi-amiga entre las-hijas Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Como el lirio entre los espinos, Así es mi amiga entre las doncellas. Biblia Nueva Traducción Viviente Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes. Biblia Católica (Latinoamericana) Como lirio entre los cardos,
así es mi amada entre las jóvenes. La Biblia Textual 3a Edicion Él Como el lirio entre los espinos, Así es mi amada entre las doncellas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Como lirio entre espinos, así mi amada entre las jóvenes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas. |
Como-el-manzano entre-los-árboles del-bosque así es-mi-amado entre los-hijos a-su-sombra me-he-deleitado y-me-he-sentado y-su-fruto es-dulce a-mi-paladar
en-lugar-de la-zarza crecerá ciprés en-lugar-de en-lugar-de la-ortiga crecerá arrayán Y-será para-YHVH por-renombre por-señal eterna no será-destruida -