Amós 1:12 - Gloss Spanish

Y-enviaré fuego sobre-Teman y-consumirá fortalezas-de Bosrá -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Prenderé fuego en Temán, y consumirá los palacios de Bosra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, haré caer fuego sobre Temán, y las fortalezas de Bosra serán destruidas».

Biblia Católica (Latinoamericana)

yo prenderé fuego a Temán y se quemarán los palacios de Bosrá.

La Biblia Textual 3a Edicion

Enviaré un fuego sobre Temán, que devorará los palacios de Bosra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Enviaré fuego a Temán, que devorará los palacios de Bosrá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y meteré fuego en Temán, y consumirá los palacios de Bosra.

Amós 1:12 Referans Kwoze

Génesis 36:11

Y-fueron hijos-de Elifaz Teman Omar Zefo y-Gatam y-Cenaz

Génesis 36:33

Y-murió Bela y-reinó después-de-él Jobab hijo-de-Zera de-Bosrá

1 Crónicas 1:44

Y-murió Bela y-reinó en-su-lugar Jobab hijo-de-Zera de-Bosrá

Isaías 34:5

Porque-se-embriagó en-los-cielos mi-espada he-aquí sobre-Edom desciende y-sobre-pueblo-de mi-destrucción para-juicio

Isaías 34:6

Espada de-YHVH llena-de sangre cubierta con-grasa con-sangre-de corderos y-cabras con-grasa-de riñones-de machos-cabríos pues sacrificio a-YHVH en-Bosrá y-matanza grande en-tierra-de Edom

Isaías 63:1

¿Quién-éste que-viene de-Edom rojo vestiduras de-Bosrá este espléndido con-su-túnica que-se-pasea con-grandeza-de su-poder Yo hablo con-rectitud poderoso para-salvar

Jeremías 49:13

Ciertamente por-mí-mismo juro declaración-de-YHVH que-por-ruina por-espanto por-oprobio y-por-maldición será Bosrá y-todas-sus-ciudades serán por-ruinas perpetuas

Jeremías 49:20

Por-tanto escuchen plan-de-YHVH que planeó contra-Edom y-sus-propósitos que pensó contra-habitantes-de Temán que-de-cierto arrastrarán crías-de el-rebaño que-ciertamente destruirá a-causa-de-ellos su-pasto

Jeremías 49:22

He-aquí como-el-águila subirá y-se-lanzará y-extenderá sus-alas sobre-Bosrá Y-será corazón-de guerreros-de Edom en-el-día el-aquel como-corazón-de mujer en-angustias -

Jeremías 49:7

Acerca-de-Edom así dice YHVH ejércitos ¿-no-hay ya sabiduría en-Teman pareció consejo prudentes se-ha-desvanecido su-sabiduría

Ezequiel 25:13

Por-tanto así dice Señor YHVH y-extenderé mi-mano contra-Edom y-cortaré de-ella hombre y-bestia y-la-dejaré desolada desde-teman y-Dedán a-espada caerán

Abdías 1:1

Visión-de Obadías así-dice Señor YHVH a-Edom mensaje escuchamos procedente-de YHVH y-embajador a-las-naciones fue-enviado levántense Y-levantémonos contra-ella para-la-batalla

Habacuc 3:3

Dios Desde-Teman vino y-santo desde-monte-de-Paran Sélah ha-cubierto cielos su-gloria y-su-alabanza ha-llenado la-tierra