y-dijo Sibá a-el-rey como-todo lo-que ha-mandado mi-señor el-rey a-su-siervo así hará tu-siervo y-Mefi-Bóset comía sobre-mi-mesa como-uno de-los-hijos-de el-rey
2 Samuel 9:12 - Gloss Spanish y-para-Mefi-Bóset hijo-pequeño y-su-nombre Mica y-toda la-familia-de la-casa-de-Sibá siervos de-Mefi-Bóset Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y tenía Mefi-boset un hijo pequeño, que se llamaba Micaía. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefi-boset. Biblia Nueva Traducción Viviente Mefiboset tenía un hijo pequeño llamado Mica. A partir de entonces, todos los miembros de la casa de Siba fueron siervos de Mefiboset. Biblia Católica (Latinoamericana) Meribaal tenía un pequeño hijo que se llamaba Mica. Toda la gente de Siba trabajaba para Meribaal, La Biblia Textual 3a Edicion Y Mefi-boset tenía un hijo pequeño llamado Micaía. Y todos los que habitaban en la casa de Siba eran siervos de Mefiboset. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tenía Meribaal un hijo pequeño, llamado Micá. Todos los que moraban en la casa de Sibá eran siervos de Meribaal, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tenía Mefiboset un hijo pequeño, que se llamaba Micaías. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefiboset. |
y-dijo Sibá a-el-rey como-todo lo-que ha-mandado mi-señor el-rey a-su-siervo así hará tu-siervo y-Mefi-Bóset comía sobre-mi-mesa como-uno de-los-hijos-de el-rey
y-Mefi-Bóset vivía en-Jerusalén pues sobre-la-mesa-de el-rey siempre él comía Y-él, lisiado-de dos-de sus-pies -
Y-Saharáyim engendró-hijos en-el-campo-de Moab, después-que-despidió a Husim y-Baará sus-mujeres
Y-Matanías hijo-de-Mica hijo-de-Zabdi hijo-de-Asaf el-jefe del-comienzo de-dar-gracias en-la-oración y-Bacbuquías el-segundo de-entre-sus-hermanos y-Abdá hijo-de-Samúa hijo-de-Galal hijo-de-Jedutún Jedutún