Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




2 Samuel 22:27 - Gloss Spanish

con-puro sé-puro y-con-perverso sé-tortuoso

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Limpio te mostrarás para con el limpio, Y rígido serás para con el perverso.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Con los puros te muestras puro, pero te muestras astuto con los tramposos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Eres recto con el que es recto, pero pillas al hombre si es tramposo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Limpio te mostrarás para con el limpio, Y con el perverso, sagaz.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

al sincero te muestras tú sincero, con el doble te haces tortuoso.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Limpio te mostrarás para con el limpio, mas con el perverso te mostrarás rígido.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



2 Samuel 22:27
9 Referans Kwoze  

Mas-a-los-que-se-desvían a-sus-caminos-torcidos los-conducirá YHVH con-los-obradores de-la-maldad paz sea-sobre-Israel


Con-el-misericordioso te-muestras-misericordioso con-el-hombre íntegro te-muestras-íntegro


Ahora conozco que-mayor YHVH que-todo-los-dioses pues en-la-cuestión que se-ensoberbecieron sobre-ellos


Ay el-que-riñe con-su-Hacedor tiesto con-tiestos-de tierra ¿acaso-dirá barro al-que-lo-modela ¿Qué-?-haces y-tu-obra no-hay-manos para-él '