Y-aborreció Esaú a-Jacob por-la-bendición que le-bendijo su-padre y-dijo Esaú en-su-corazón están-cerca días-de de-luto mi-padre y-mataré a-Jacob mi-hermano
2 Samuel 11:26 - Gloss Spanish y-oyó la-mujer-de Urías que-había-muerto Urías su-marido e-hizo-duelo por-su-marido Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Oyendo la mujer de Urías que su marido Urías era muerto, hizo duelo por su marido. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando la esposa de Urías se enteró de que su marido había muerto, hizo duelo por él. Biblia Católica (Latinoamericana) Supo la mujer de Urías que su marido había muerto. Hizo duelo por él, La Biblia Textual 3a Edicion Al oír la mujer de Urías que su marido Urías había muerto, hizo duelo por su señor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando la mujer de Urías se enteró de que había muerto su marido, hizo duelo por su señor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y oyendo la esposa de Urías que su marido Urías había muerto, hizo duelo por su marido. |
Y-aborreció Esaú a-Jacob por-la-bendición que le-bendijo su-padre y-dijo Esaú en-su-corazón están-cerca días-de de-luto mi-padre y-mataré a-Jacob mi-hermano
Y-llegaron hasta-era-de el-Atad que cerca-de el-Jordán y-lamentaron-allí con-lamento grande y-amargo mucho y-guardó por-su-padre luto siete días
y-dijo David a-el-mensajero así-dirás a-Joab no-tengas-pesar en-tus-ojos --la-cosa la-ésta pues-como-éste y-como-aquél consume la-espada refuerza tu-ataque contra-la-ciudad y-ríndela y-tu-alíentale
Y-envió Joab a-Tecoa Y-tomó de-allí mujer sabía y-dijo a-ella ponte-de-luto-pues y-viste-pues vestidos-de-duelo y-no-te-unjas Óleo y-sé como-mujer esto días muchos está-de-duelo por-un-muerto
y-dijo David a-Joab y-a-todo-el-pueblo que-con-él rasgan sus-vestidos y-cíñanse cilicios y-hagan-duelo delante-de Abner y-el-rey David marchó detrás-de el-féretro
Y-sucedió al-oír Acab que había-muerto Nabot Y-se-levantó Acab para-bajar a-la-viña-de Nabot el-jezreelita para-tomarla-en-posesión -
Y-lloraron hijos-de Israel a-Moisés en-llanos-de Moab, treinta día y-cumplieron días-de llanto duelo-de Moisés
y-tomaron --sus-huesos y-enterraron bajo-el-tamarisco en-Jabés y-ayunaron siete días -